内部 马托拉纳教堂

如您所见，教堂的第一部分可以追溯到巴洛克时期，并以18世纪的壁画装饰。最有趣的部分是朝向圆顶的部分，奇妙的闪闪的金光照亮了内部。不幸的是，诺曼装饰之中，只有两块镶板幸存下来，分别描绘了基督加冕罗杰二世（Christ crowning Roger II）和安提阿的乔治崇拜圣母（George of Antioch in adoration of the Virgin）。

您会看到，这座教堂是围绕着由四根柱子支撑的圆顶组织起来的，从那四根柱子伸出的四只手臂形成十字架的图案，祭坛位于中间。教堂最迷人的特色是非凡的马赛克装饰，保存完好。礼拜仪式的每个时刻都有适当的人物形象来说明。

可追溯到1150年左右的马赛克装饰以简单对称的图案排列，其中一切都围绕着穹顶中心全能的基督普世君王（Christ Pantocrator）的形象，描绘的是基督坐在宝座上赐福，身边围绕着充满崇敬的天使。连接教堂和圆顶的鼓状结构上描绘了几个先知，壁龛中可以看到四大福音使徒（Four Evangelists）。

如果仔细观察，会发现场景和人物越接近地面越不重要，代表着从天到地的通道。在凯旋门的拱顶是天使报喜（Annunciation），侧殿是圣约阿希姆和圣安妮（Saint Joachim and Saint Anne），而中央的后殿被摧毁，用于给修女们建立唱诗班，原本是有一个圣母玛利亚（Virgin Mary）的形象。8个使徒（8 Apostles）被描绘在拱顶上，而入口附近在弥撒期间挤满做礼拜的人，其中可以看到描绘的两个盛大场景，分别是耶稣诞生（Nativity of Jesus）和圣母升天（Transit of the Virgin）。

趣闻：在马赛克图案之间，可以看到希腊文字，因为东正教会的拜占庭仪式仍然在这座教堂中主持。马托拉纳教堂（La Martorana Church）属于意大利-阿尔巴尼亚教会（Italo-Albanian Church）的一个教区，所以礼拜仪式都以希腊语和阿尔巴尼亚语主持。